The Secret of Roan Inish (1994) ονλίνε με ελληνικούς υπότιτλους

Βρισκόμαστε λίγο μετά τον Β` Παγκόσμιο Πόλεμο στην Ιρλανδία. Η μικρή Φιόνα ζει με τον πατέρα της που δυσκολεύεται να την μεγαλώσει και για αυτόν τον λόγο στην στέλνει στους παππούδες της σε ένα ψαροχώρι. Ο παππούς της αφηγείται ιστορίες για το πώς η οικογένεια εγκατέλειψε το νησί Ρόαν Άνις και για το πώς ο προ - προπάππους του ξεγέλασε το θάνατο. Η Φιόνα προσαρμόζεται στο νέο περιβάλλον και γνωρίζει και άλλους ανθρώπους που της διηγούνται και άλλες προσωπικές ιστορίες, για έναν θείο της που παντρεύτηκε ένα πλάσμα μισό άνθρωπο μισό φώκια, για τον αδελφό της που τον άρπαξε η θάλασσα... Ο στόχος της Φιόνα είναι ξεκάθαρος... (cine.gr)
ΣΧΟΛΙΑ:
Ο ιρλανδικός πολιτισμό είναι πλούσιος σε μύθους και αφηγήσεις. Αυτή η ιστορία ακολουθεί τη Fiona (Jeni Courtney) η οποία επέστρεψε από την πόλη που ζούσε με τον πατέρα της για να ζήσει με τους παππούδες της. Είχαν ζήσει όλοι μαζί στο παρελθόν στο νησί Roan Inish, αλλά τώρα ζουν στην ηπειρωτική χώρα. Ο σκηνοθέτης, John Sayles, μας φέρνει εδώ μια εκδοχή του μύθου του selkie, ενός πλάσματος που είναι μισό φώκια-μισό άνθρωπος. Το ιρλανδικό τοπίο και η θάλασσα είναι μαγευτικά κινηματογραφημένα και είναι σαν να είστε εκεί στην Ιρλανδία μαθαίνοντας για τους θρύλους της μέσα από τα μάτια τής Fiona.