A Summer Place (1959) ονλίνε με ελληνικούς υπότιτλους

O Κεν Γιόγκερσον σαν σπουδαστής εργαζόταν ως ναυαγοσώστης στην έπαυλη των Χάντερ στο γκλαμουράτο θέρετρο των Πάϊν Άϊλαντς στο Μέϊν.
Ήταν ερωτευμένος με την νεαρή τοτε Σύλβια.
Χρόνια μετά επιστρεφει εκει σαν ένοικος του ξενοδοχείου των ξεπεσμένων πλέον και στα πρόθυρα της χρεωκοπίας Χάντερ.
Μόνο που τώρα η Σύλβια είναι παντρεμένη με τον Μπάρτ Χάντερ και εκείνος με την αυταρχική, πουριτανή και φαντασμένη Έλεν.
Εκείνη έχει έναν γυιό και εκείνος μια κόρη.
Θα είναι άραγε ο έρωτάς των νέων πιό δυνατός από εκείνον των γονιών τους;