How to Lose Friends & Alienate People (2008) ονλίνε με ελληνικούς υπότιτλους

O Σίντνει Γιανγκ, είναι δημοσιογράφος, ρεπόρτερ και εκδότης του Post Modern Review ενός εναλλακτικού μεταμοντέρνου περιοδικού, με μηδενικό προϋπολογισμό και έδρα το Λονδίνο, που σκοπό έχει να βγάζει στη φόρα τα άπλυτα των εγχώριων διασημοτήτων. Παρ όλο που ο Σίντνει κομπάζει για την ηθική του ακεραιότητα, δεν κάνει άλλη δουλειά από το να εξαπολύει συκοφαντίες για τους άλλους. Οταν του προσφέρεται δουλειά στο διαμετρικά αντίθετο, συντηρητικό, Νεουρκέζικο περιοδικό Sharps, παθαίνει ένα μικρό σοκ. Σταδιακά, ξεκινάει η κάθοδος του Σίντνει στην επιτυχία και η μεταμόρφωσή του από παρείσακτο και περίγελο του κύκλου του, σε έμπιστο τής σταρ Σόφι Μάες. Μέσα σ’ όλα αυτά, ο δεσμός του με τη συνάδελφό του Αλισον Ολσεν θα φέρει στη ζωή του τα πάνω κάτω.