2000
5 711 Προβ.
7 χρόνια μετά την απόδρασή τους από την φυλακή Fortress, ο Μπρένικ με την οικογένειά του ακόμη προσπαθούν να ξεφύγουν από την εταιρεία Μεν-Tελ. Τελικά, συλλαμβάνονται ξανά και βρίσκονται φυλακισμένοι σε μια νέα, πιο εξελιγμένη φυλακή αυτή τη φορά...