Στα προάστια του Μπουένος Άιρες, ο Γκάμπριελ έχει μόλις μετακομίσει μαζί με τον συνάδελφό του, Χουάν. Ντροπαλός και επιφυλακτικός, ο Γκάμπριελ είναι απρόθυμος να ακολουθήσει τον Χουάν και το όλο υποσχέσεις βλέμμα του......