Νοέμβριος 1999. Ο 67χρονος Τροντ ταξιδεύει σε έναν απομονωμένο οικισμό στην νορβηγική ενδοχώρα, όπου σκοπεύει να περάσει την πρωτοχρονιά μόνος του. Ενώ καταφτάνει ο χειμώνας, ανακαλύπτει πως έχει γείτονα, έναν άντρα που είχε γνωρίσει όντας παιδί το...

Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 8) Ο υπολοχαγός Erling Riiser επιστρέφει στη Νορβηγία μετά από μια μακρά παραμονή στο Αφγανιστάν. Πολλά έχουν πάει στραβά, αρκετοί στρατιώτες λείπουν από το αεροπλάνο Hercelus. Μόλις μια μέρα στη...