Την εποχή της οικονομικής ύφεσης ο Γκάι Γκαμπάλντον (Jeffrey Hunter) είναι ένα ατίθασο παιδί που μπλέκεται συνεχώς σε καβγάδες και μικροκλοπές. Όταν πεθαίνει η μητέρα του και δεν έχει πια κανέναν στον κόσμο, οι φίλοι του Καζ και Τζορτζ (Ιάπωνες της...