Ο Τσίκο και ο κολλητός του, ο Τιμπέτ, πιστεύουν πως τα χρήματα, η εξουσία και ο σεβασμός είναι τα μόνα που μετράνε για δύο νέους Τουρκικής καταγωγής στα προαστιακά γκέτο του Αμβούργου. Ο Τσίκο χρησιμοποιεί το μυαλό του για να τραβήξει την προσοχή...

Σε μία στιγμή, η ζωή της Κάτια αλλάζει για πάντα. Μια βόμβα εκρήγνυται και σκοτώνονται ο σύζυγος και ο γιος της. Η αστυνομία δεν αργεί να συλλάβει δύο ύποπτους: ένα νεαρό ζευγάρι με νεοναζιστικό ιστορικό. Αλλά η Κάτια είναι γεμάτη οργή, και η...