Ο Σαΐντ είναι ιδιοκτήτης ενός πριονιστηρίου μέσα στο δάσος, το οποίο αποφασίζει να πουλήσει, για να διασφαλίσει ένα καλύτερο μέλλον για τη 18χρονη κόρη του, τη Σάρα. Δεν ξέρει όμως ότι ο αδερφός του στρίμωξε έναν από τους βοηθούς του και τον...

Τη δεκαετία του ‘70, το Γραφείο Μετανάστευσης πληθυσμών από τα υπερπόντια εδάφη, υπόσχονταν να ευνοήσει την ένταξη στην μητροπολιτική Γαλλία, των γάλλων που προέρχονταν από αυτούς τους νομούς. O Jimmy Larivière φτάνει στο Παρίσι με στόχο να...