Ο επτάχρονος Σάνγκ-γου μένει με τη γιαγιά του σε ένα απομακρυσμένο χωριό, μέχρι να μπορέσει να βρει δουλειά η μητέρα του. Μεγαλωμένος στην πόλη, ο Σάνγκ-γου έρχεται γρήγορα σε σύγκρουση με την παλαιομοδίτισα γιαγιά του και το νέο του περιβάλλον....