Οι Λοράν είναι μια πλούσια μεγαλοαστική οικογένεια που ζει στο Καλαί, στη Β Γαλλία, λίγα χλμ μακριά από τον καταυλισμό των προσφύγων. Ο 84χρονος πάτερ φαμίλιας (Ζ Λ Τρεντινιάν) στα πρόθυρα της άννοιας, εκτός από τη διοίκηση της εταιρίας έχει...