O Sharpe συνεργάζεται με τον συνταγματάρχη που βοήθησε να παρει προαγωγη για να καταστρέψουν μια πυριτιδαποθήκη, αλλά μια συμμαχία με τους γαλλους μπορεί να απειλήσει την επιτυχία τους. Εν τω μεταξύ, η Jane εχει κουραστει με τη ζωή του στρατού ......