Δύο αδέλφια πηγαίνουν για διακοπές στην Αμερικάνικη επαρχία αλλά το αμάξι τους καταλήγει σε χαντάκι μετά από την παρέμβαση ντόπιων νταήδων. Μην μπορώντας να το βγάλουν, αναγκάζονται να κατευθυνθούν προς την γειτονική πόλη, αλλά εκεί εκτος από τους...