Ένας άντρας ονόματι Xόρβατ, αγνοείται, έχοντας αφήσει απλήρωτη την τελευταία δόση του αυτοκινήτου του, οπότε ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Mπρένερ αναλαμβάνει απρόθυμα την αναζήτησή του, η οποία τον οδηγεί σε ένα εξοχικό πανδοχείο με φημισμένο εστιατόριο....

Στους βασιλιάδες φερόμαστε με ευγένεια! Αυτό πρεσβεύει ο καταξιωμένος μουσικοκριτικός Georg (Josef Hader), αλλά ο ίδιος μετρά κέρματα αφού απολύθηκε από την εφημερίδα όπου έγραφε για δεκαετίες. Ενώ κρύβει την απόλυση από τη σύζυγο του (Pia...