Μια φωτογράφος, η Ίζαμπελ, προβληματίζεται για τις συνέπειες του επερχόμενου γάμου της με τον δικηγόρο Τζόναθαν. Την ίδια μέρα, η μητέρα της, Νταϊάνα, μαθαίνει για την ύπαρξη της νέας ερωμένης του συζύγου της, γεγονός που την κάνει να επανεξετάσει...

Ο Ρόλαντ Μποζ έχει τελειώσει τη βασική του εκπαίδευση και τοποθετείται σε μια διμοιρία που πρόκειται να πολεμήσει στο βιετνάμ. Ο Ρόλαντ είναι τολμηρός , ανεξάρτητος και πολύ ξεροκέφαλος κι αυτό τον φέρνει σε σύγκρουση τόσο με τους ανωτέρους του όσο...