Η Λουσιάνα έχει μόλις φτάσει στην Αμερική και προσπαθεί να επιβιώσει στο αφιλόξενο περιβάλλον της Νέας Υόρκης. Με το ενδεχόμενο της απέλασης να παραμονεύει, εξασφαλίζει μικρά μεροκάματα μέχρι που μια φίλη την παροτρύνει να παρευρεθεί σε ένα κοκτέιλ...

Η Fiona Wagner σπουδάζει για την απόκτηση μεταπτυχιακού διπλώματος στη δημοσιογραφία και εξακολουθεί να θρηνεί για τη μητέρα της Samantha, που αυτοκτόνησε στο ξενοδοχείο Crescent πριν από τρία χρόνια. Ο πατέρας της, ντετέκτιβ Τομ Wagner, ερευνά το...