Παραμονή Χριστουγέννων. Μια παρέα νεαρών, ο Μπαρτ, ο Λατζ, ο Τάι, η σαγηνευτική Ιβ και η φίλη της, Γιασμίν, πηγαίνουν στο εξοχικό της Ιβ. Εκεί συναντούν τους δύο παράξενους επιστάτες του σπιτιού, τον Τζόζεφ και την εγκυμονούσα Μαρί, που ασχολείται...

Προστέθηκε το 6ο Επεισόδιο + 7-10 ENG (Σύνολο επεισοδίων 10) Τώρα η Αποκάλυψη ακολουθεί τον "Οδυσσέα και τους φίλους του Carly, Ford και Severine, οι οποίοι βρίσκονται σε διάφορες αναζητήσεις που αναζητούν την αγάπη, το σεξ και τη φήμη. σεξουαλικές...