Ο γιος του Θόρντον Μέλον δεν τα πάει και τόσο καλά με τα μαθήματα στο νέο του κολέγιο. Έτσι ο Θόρντον θέλοντας να συμπαρασταθεί στον γιο του θα καθίσει στο... διπλανό θρανίο! Ποιον νοιάζει, αν ο ιδιοκτήτης της κολοσσιαίας επιχείρησης εμπορίας ρούχων...