Προστέθηκε το 2ο Επεισόδιο (Σύνολο επεισοδίων 10) Μετά από έξι χρόνια στη μυστική υπηρεσια στη Συρία, ο Γάλλος αξιωματικός πληροφοριών Malotru επιστρέφει στην πατρίδα του, όπου παλεύει να ξεχάσει την μυστική του ταυτότητα, να εκπαιδεύσει έναν νεαρό...

Ο 30χρονος Πιέρ είναι γαλακτοκόμος. Η σύζυγος του περιστρέφεται γύρω από τη φάρμα, τη χορτοφάγος αδελφή του και τους γονείς του, των οποίων η φάρμα άνηκε. Καθώς ανακοινώνονται στη Γαλλία ενδείξεις επιδημίας, ο Πιέρ ανακαλύπτει ότι μία από τις...