Η Βίντα και η Νοξίμα κερδίζουν έναν μεγάλο διαγωνισμό για drug-queen στην Νέα Υόρκη και μαζί ένα ταξίδι για το Χόλιγουντ. Στην Κάντιλακ τους για το ταξίδι παίρνουν μαζί την νεόβγαλτη Τσι-Τσι και βάζουν μπρος. Το αμάξι τους, όμως, θα χαλάσει σε μια...