Ο πράκτορας Flynn αναλαμβάνει να προστατέψει το μοναδικό αυτόπτη μάρτυρα ικανό να κλείσει τον αρχιμαφιόζο Leong πίσω από τα σίδερα για πολύ καιρό από την Honolulu στο Los Angeles. Δεν ξέρει όμως ότι στο αεροπλάνο έχουν φορτωθεί εκατοντάδες...