Δύο ξαδέρφια από τη Νέα Υόρκη, ο Βίνσεντ (Τζέσι Άιζενμπεργκ) και ο Άντον (Αλεξάντερ Σκάρσγκαρντ) δραστηριοποιούνται στις διεθνείς αγορές και στις Συναλλαγές Υψηλής Συχνότητας, όπου το κέρδος βγαίνει μέσα σε κλάσματα δευτερολέπτου. Το όνειρό τους; Να...

Στον αφιλόξενο Αρκτικό Κύκλο, όπου το τοπίο είναι παγωμένο και οι δρόμοι οδηγούν στο πουθενά, ο Ρόμαν και η Λούσι έρχονται κοντά αποζητώντας ψυχική ηρεμία και μια ευκαιρία για μια καλύτερη ζωή.....