Ο αυτοκράτορας του Πρωτεύοντας Κενταύρου αφηγείται σε δύο παιδιά μια παλιά ιστορία. Πριν χρόνια, η αλαζονεία και οι επεκτατικές τάσεις των γήινων τους οδήγησαν σε σύρραξη με τους Μινμπάρι, κάποια φυλή εξωγήινων πολεμιστών. Το ανθρώπινο γένος σχεδόν...

Ο πρόεδρος, ένας αξιωματικός της Συμμαχίας και μια εξωγήινη βλέπουν το ίδιο όνειρο: Ένας άντρας ισχυρίζεται ότι η Γη πρόκειται να ισοπεδωθεί από ένα πανίσχυρο όπλο. Επιβιβάζονται σε διαστημόπλοιο τελευταίας τεχνολογίας και κατευθύνονται στον πλανήτη...