Μια εφηβική ομάδα σκι επισκέπτεται τα παγωμένα βουνά της Γιούτα στις ΗΠΑ για εντατική προπόνηση πριν τους Ολυμπιακούς. Το τοπίο είναι επιβλητικό, οι πίστες ιδανικές, ενώ η παρουσία ενός παλαίμαχου ολυμπιονίκη, υπεύθυνου για την προπόνησή τους,...