Στα βήματα του πάθους / Step Up (2006) ονλίνε με ελληνικούς υπότιτλους

Στη Βαλτιμόρη, ο ταραχοποιός και χορευτής του δρόμου Tyler Gage ζει με τους θετούς γονείς του σε ένα αφρο-αμερικανικής κάτω γειτονιά τάξη. Οι καλύτεροι φίλοι του είναι Mac Κάρτερ και ο μικρός αδερφός του Skinny Carter και χρησιμοποιείται για να κρεμάσει γύρω από κοινού, πηγαίνουν σε πάρτι και να κλέβει αυτοκίνητα. Μετά την απέλασή τους από ένα κόμμα, το τρίο σπάει στη Σχολή Maryland των Τεχνών και διαπράττει βανδαλισμούς, καταστρέφοντας το στάδιο. Το Tyler συνελήφθη και καταδικάστηκε σε 200 ώρες κοινωφελούς εργασίας στο σχολείο και Διευθυντής Gordon του αναθέτει να βοηθήσει τον επιστάτη τον καθαρισμό του τόπου. Ένα απόγευμα, η μπαλαρίνα Νόρα Clark βλέπει χορό Tyler στο χώρο στάθμευσης και όταν ο συνεργάτης της, Andrew έχει ένα στέλεχος και Tyler προσφέρει για να την βοηθήσει στην χορογραφία, δέχεται την προσφορά? Τους πρόβα και να γίνει κοντά ο ένας στον άλλο, ενώ Tyler γίνεται φίλος των μαθητών Miles Darby και Lucy Avila. Όταν Andrew επιστρέφει, Tyler που είναι γνωστή για την εγκατάλειψη ό, τι ξεκινά δίνει μέχρι χορό και αφήνει Νόρα και μόνο. Μετά από ένα περιστατικό, Tyler πρέπει να αποφασίσει να ακολουθήσει το όνειρό του, ή να επιστρέψουν στη ζωή του επαναστάτη χαμένος.